Réf. : Projet de loi C-22, la « Loi sur la sûreté et la sécurité en matière énergétique »