Un plan énergétique à long terme est favorable, mais le programme d’énergie à prix abordable est nécessaire pour protéger les plus vulnérables